Digital facsimile of "Petition of Samuel Payne, 1 September 1841, Northumberland County," Provincial Archives of New Brunswick, RS108, reel F9024, Fredericton, New Brunswick. In "Contested Terrain: Aboriginal Land Petitions in New Brunswick, 1786-1878," Atlantic Canada Virtual Archives, University of New Brunswick, Fredericton, New Brunswick.

Digital facsimile of "Petition of Samuel Payne, 1 September 1841, Northumberland County," Provincial Archives of New Brunswick, RS108, reel F9024, Fredericton, New Brunswick. In "Contested Terrain: Aboriginal Land Petitions in New Brunswick, 1786-1878," Atlantic Canada Virtual Archives, University of New Brunswick, Fredericton, New Brunswick.

Digital facsimile of "Petition of Lambert Peltier, 7 January 1840, Gloucester County," Provincial Archives of New Brunswick, RS108, reel F9024, Fredericton, New Brunswick. In "Contested Terrain: Aboriginal Land Petitions in New Brunswick, 1786-1878," Atlantic Canada Virtual Archives, University of New Brunswick, Fredericton, New Brunswick.