Loyalist Women in New Brunswick, 1783-1827 / Les femmes au Nouveau-Brunswick loyaliste, 1783-1827